Change log entry 36831 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2011-07-12 23:12:03 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 35797 - submitted by 'cepstral' >> http://language.chinadaily.com.cn/chineseterm.shtml |
Diff: |
+ 鐵桿粉絲 铁杆粉丝 [tie3 gan3 fen3 si1] /die-hard fan/ # Editor: This is just 鐵桿 + 粉絲, but thanks for highlighting a deficiency in our definition of 鐵桿 - 鐵桿 铁杆 [tie3 gan3] /iron rod/ + 鐵桿 铁杆 [tie3 gan3] /iron rod/zealous/die-hard/ = 粉絲 粉丝 [fen3 si1] /bean vermicelli/mung bean starch noodles/Chinese vermicelli/cellophane noodles/CL:把[ba3]/fan (loanword)/enthusiast for sb or sth/ |