Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 36766  36768 ▶ 

Change log entry 36767
Processed by: mdbg (2011-07-12 07:15:37 UTC)
Comment: << review queue entry 35438 - submitted by 'richwarm' >>
"spring sunshine" seems too literal

jukuu
公园和住宅花园里的草木,好比动物园里铁笼子关住的野兽,拘束、孤独,不够春光尽情
的发泄 "...there simply was no place for spring to release its full splendor"
Diff:
- 春光 春光 [chun1 guang1] /spring sunshine/
+ 春光 春光 [chun1 guang1] /scenes of springtime/the radiance of spring/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!