Change log entry 35947 | |
---|---|
Processed by: | ycandau (2011-05-29 20:38:10 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 34386 - submitted by 'matt_chou' >> (this is how it was explained to me by a native chinese) for example if one is trying to lift something and he can't, you try to help him. if he doesn't want your help, you think you exaggerated thinking how you could be useful to him. |
Diff: |
- 自作多情 自作多情 [zi4 zuo4 duo1 qing2] /to exaggerate one's sex-appeal/to imagine oneself to be a gift to the opposite sex/ # + 自作多情 自作多情 [zi4 zuo4 duo1 qing2] /to exaggerate one's appeal/to imagine to be more than one is/to imagine being more useful than one is/ + 自作多情 自作多情 [zi4 zuo4 duo1 qing2] /to imagine that one's love is reciprocated/to shower affection on an uninterested party/ |