| Change log entry 35912 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2011-05-29 14:22:33 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 34719 - submitted by 'vermillon' >> 1) more correct? (don't know if there's an official simplification rule for 凈=>净 but that's implicit given it's a rare variant, isnt it?) 2) the only version in MoE 3) many more counts. |
| Diff: |
- 凈 凈 [jing4] /variant of 淨|净 clean/ + 凈 净 [jing4] /variant of 淨|净[jing4]/ - 清凈 清净 [qing1 jing4] /peaceful/quiet/tranquil/purified of defiling illusion (Buddhism)/ + 清淨 清净 [qing1 jing4] /peaceful/quiet/tranquil/purified of defiling illusion (Buddhism)/ - 沙悟凈 沙悟净 [Sha1 Wu4 jing4] /Sha Wujing/ + 沙悟淨 沙悟净 [Sha1 Wu4 jing4] /Sha Wujing/ = 凈心修身 净心修身 [jing4 xin1 xiu1 shen1] /to have an untroubled heart and behave morally (idiom)/ |