| Change log entry 35754 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2011-05-25 20:33:38 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 32148 - submitted by 'jerry' >> I came across this term when I baidu-ed (there's a new English term for you!) a remote place in Yunnan. This website --(http://wenku.baidu.com/view/5e0a735c3b3567ec102d8a44.html ) contained this heading: 云南最美东川红土地旅游全攻略. The term was new to me, so I checked my dictionaries and the cc-cedict.org website for a definition. Finding none, I baidu-ed again and got this: 攻略用通俗的话语讲就是方法与指导。 比如：游戏攻略 旅游攻略 某某物品试用攻略 这些“攻略”当中又以游戏攻略方面的资料较多。 游戏攻略： 是关于游戏进行的流程,剧情的发展,道具的获得,任务的完成等等. 可以给许多新手玩家一些指导性的建议，是由游戏高手或游戏开发者发行的“游戏答案”。 I surmise that it's a fairly new expression, but if you baidu that term you'll find it's quite widely used. |
| Diff: |
# 攻略 攻略 [gong1 lue4] /directions, instructions, guidance -- i.e., how to..../ + 攻略 攻略 [gong1 lue4] /strategy/directions/guide/how-to/ |