Change log entry 35678 | |
---|---|
Processed by: | vermillon (2011-05-24 10:19:34 UTC) |
Comment: | +to series. |
Diff: |
- 迋 迋 [wang4] /deceive/scare/to travel/ + 迋 迋 [wang4] /to deceive/to scare/to travel/ - 迓 迓 [ya4] /receive (as a guest)/ + 迓 迓 [ya4] /to receive (as a guest)/ - 迴轉 回转 [hui2 zhuan3] /revolve/rotate/rotation/ + 迴轉 回转 [hui2 zhuan3] /to revolve/to rotate/rotation/ - 追上 追上 [zhui1 shang4] /overtake/ + 追上 追上 [zhui1 shang4] /to overtake/ - 追尋 追寻 [zhui1 xun2] /pursue/to track down/to search/ + 追尋 追寻 [zhui1 xun2] /to pursue/to track down/to search/ - 追究 追究 [zhui1 jiu1] /investigate/look into/ + 追究 追究 [zhui1 jiu1] /to investigate/to look into/ - 退位 退位 [tui4 wei4] /abdicate/ + 退位 退位 [tui4 wei4] /to abdicate/ - 退出運行 退出运行 [tui4 chu1 yun4 xing2] /decommission/ + 退出運行 退出运行 [tui4 chu1 yun4 xing2] /to decommission/ - 退片 退片 [tui4 pian4] /eject (media player)/ + 退片 退片 [tui4 pian4] /to eject (media player)/ - 退落 退落 [tui4 luo4] /subside/ + 退落 退落 [tui4 luo4] /to subside/ - 退避 退避 [tui4 bi4] /withdraw/ + 退避 退避 [tui4 bi4] /to withdraw/ - 送葬 送葬 [song4 zang4] /participate in funeral procession/attend a burial/ + 送葬 送葬 [song4 zang4] /to participate in funeral procession/to attend a burial/ - 逋 逋 [bu1] /flee/abscond/owe/ + 逋 逋 [bu1] /to flee/to abscond/to owe/ - 通婚 通婚 [tong1 hun1] /intermarry/ + 通婚 通婚 [tong1 hun1] /to intermarry/ - 速凍 速冻 [su4 dong4] /quick-freeze/ + 速凍 速冻 [su4 dong4] /to quick-freeze/ - 連結 连结 [lian2 jie2] /connect/join/link/ + 連結 连结 [lian2 jie2] /to connect/to join/to link/ - 逭 逭 [huan4] /escape from/ + 逭 逭 [huan4] /to escape from/ - 過份簡單化 过份简单化 [guo4 fen4 jian3 dan1 hua4] /oversimplification/oversimplify/ + 過份簡單化 过份简单化 [guo4 fen4 jian3 dan1 hua4] /oversimplification/to oversimplify/ - 遣送出境 遣送出境 [qian3 song4 chu1 jing4] /deport/ + 遣送出境 遣送出境 [qian3 song4 chu1 jing4] /to deport/ - 遰 遰 [di4] /go away/migrate/ + 遰 遰 [di4] /to go away/to migrate/ - 遵法施行 遵法施行 [zun1 fa3 shi1 xing2] /observe the existing laws (idiom)/ + 遵法施行 遵法施行 [zun1 fa3 shi1 xing2] /to observe the existing laws (idiom)/ - 遺贈 遗赠 [yi2 zeng4] /bequeath/ + 遺贈 遗赠 [yi2 zeng4] /to bequeath/ - 避其銳氣擊其惰歸 避其锐气击其惰归 [bi4 qi2 rui4 qi4 ji1 qi2 duo4 gui1] /avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws/ + 避其銳氣擊其惰歸 避其锐气击其惰归 [bi4 qi2 rui4 qi4 ji1 qi2 duo4 gui1] /to avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws/ - 避暑 避暑 [bi4 shu3] /be away for the summer holidays/spend a holiday at a summer resort/prevent sunstroke/ + 避暑 避暑 [bi4 shu3] /to be away for the summer holidays/to spend a holiday at a summer resort/to prevent sunstroke/ - 避重就輕 避重就轻 [bi4 zhong4 jiu4 qing1] /avoid the important and dwell on the trivial/keep silent about major charges while admitting minor ones/ + 避重就輕 避重就轻 [bi4 zhong4 jiu4 qing1] /to avoid the important and dwell on the trivial/to keep silent about major charges while admitting minor ones/ - 醜化 丑化 [chou3 hua4] /defame/libel/to defile/to smear/to vilify/ + 醜化 丑化 [chou3 hua4] /to defame/to libel/to defile/to smear/to vilify/ - 醮 醮 [jiao4] /perform sacrifice/ + 醮 醮 [jiao4] /to perform sacrifice/ - 醵 醵 [ju4] /contribute to a feast/ + 醵 醵 [ju4] /to contribute to a feast/ - 重獲 重获 [chong2 huo4] /recovery/recover/ + 重獲 重获 [chong2 huo4] /recovery/to recover/ - 重造 重造 [chong2 zao4] /reconstruct/ + 重造 重造 [chong2 zao4] /to reconstruct/ - 釗 钊 [zhao1] /encourage/to cut/to strain/ + 釗 钊 [zhao1] /to encourage/to cut/to strain/ - 釘死 钉死 [ding4 si3] /crucify/ + 釘死 钉死 [ding4 si3] /to crucify/ - 鈣化 钙化 [gai4 hua4] /calcify/calcification/ + 鈣化 钙化 [gai4 hua4] /to calcify/calcification/ - 鋕 鋕 [zhi4] /engrave/to record/ + 鋕 鋕 [zhi4] /to engrave/to record/ - 鋟 锓 [qin2] /carve/ + 鋟 锓 [qin2] /to carve/ |