Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 35392  35394 ▶ 

Change log entry 35393
Processed by: ycandau (2011-05-15 18:24:24 GMT)
Comment: << review queue entry 33679 - submitted by 'richwarm' >>
+"米國" has 1.5 million google hits on trad Chinese pages

Wikipedia says:
米國可以指:
美國:日語中,美國寫作「米國」。舊時南洋、臺灣、朝鮮半島、滿洲等地區多從此譯。
米國 (昭武九姓):西域古國名,約在烏茲別克的撒馬爾罕一帶。

Example:
米國回憶錄--台灣回想曲
Editor: can't say. In Taiwanese 米 and 美 are pronounced just the same.
Diff:
+ 米國 米国 [Mi3 guo2] /United States/name of a country that formerly existed near Samarkand/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!