Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 3530  3532 ▶ 

Change log entry 3531
Processed by: miles (2008-05-17 13:24:25 UTC)
Comment: << review queue entry 4044 >>
I'm not sure what is meant by 'Zhou 4'. A typo?
Diff:
- 紂 纣 [zhou4] /last ruler of Shang (11th century BC), famous as a tyrant/saddle crupper (harness strap on horse's back)/
+ 紂 纣 [Zhou4] /last ruler of Shang (11th century BC), a notorious tyrant/
+ 紂 纣 [zhou4] /saddle crupper (harness strap on horse's back)/
- 助紂為虐 助纣为虐 [zhu4 zhou4 wei2 nu:e4] /helping tyrant Zhou4 in his oppression (成语 saw); to take the side of the evil-doer/giving succor to the enemy/
+ 助紂為虐 助纣为虐 [zhu4 zhou4 wei2 nu:e4] /helping tyrant Zhòu 紂|纣 in his oppression (成语 saw); to take the side of the evil-doer/giving succor to the enemy/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!