| Change log entry 35203 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2011-05-10 23:47:13 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 34560 >> Change of tone from bu4 to bu2 Editor: See http://cc-cedict.org/wiki/format:syntax <quote> Raw tones should be used: Tone sandhi is not indicated (e.g., ni3 hao3 is not changed to ni2 hao3) Although “yi” and “bu” have various modifications in tone, depending on what follows them, these are not indicated in writing (e.g., “one horse” is pronounced “yi4 pi3 ma3” but written “yi1 pi3 ma3”, and “not enough” is pronounced “bu2 gou4” but written “bu4 gou4”) </unquote> |
| Diff: |
= 真金不怕火煉 真金不怕火炼 [zhen1 jin1 bu4 pa4 huo3 lian4] /True gold fears no fire. (idiom)/ # + 真金不怕火煉 真金不怕火炼 [zhen1 jin1 bu2 pa4 huo3 lian4] /True gold fears no fire. (idiom)/ |