Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 3495  3497 ▶ 

Change log entry 3496
Processed by: miles (2008-05-15 16:24:45 UTC)
Diff:
+ 敢怒而不敢言 敢怒而不敢言 [gan3 nu4 er2 bu4 gan3 yan2] /angry, but not daring to speak out (成语 saw); obliged to remain silent about one's resentment/unable to voice objections/
+ 既來之,則安之 既来之,则安之 [ji4 lai2 zhi1 , ze2 an1 zhi1] /Since they have come, we should make them comfortable (成语 saw). Since we're here, take it easy./Since this is so, we should accept it./Now we have come, let's stay and take the rough with the smooth./If you can't do anything to prevent it, you might as well sit back and enjoy it./
+ 來無影,去無蹤 来无影,去无踪 [lai2 wu2 ying3 , qu4 wu2 zong1] /come without a shadow, leave without a footprint (成语 saw); to come and leave without a trace/
+ 來去無蹤 来去无踪 [lai2 qu4 wu2 zong1] /come without a shadow, leave without a footprint (成语 saw); to come and leave without a trace/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!