| Change log entry 34314 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2011-03-17 22:48:57 UTC) |
| Comment: |
的确良 由粤语谐音翻译自英语dacron,一种以醛化合物为原料的合 成纤维。这种原料做的衬衫，在20世纪70年代的中国几乎人人都 穿。纯白色，穿着很亮很挺，还特别薄。那时的中学生，有一件白 色的的确良衬衫是一种幸福。的确良，虽然是大白话，但听起来的 确凉快。虽然说是由于经济短缺所致，但这种布料如此热销，相信 与“的确良”这三个字不无关系。 |
| Diff: |
- 的確良 的确良 [di2 que4 liang2] /dacron/ + 的確良 的确良 [di2 que4 liang2] /dacron (loanword)/ |