| Change log entry 33951 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2011-02-19 21:37:10 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 33362 - submitted by 'vermillon' >> def:一次操劳，可获永远安逸。形容辛苦一次，可以免去以后许多麻烦。 ex: 过去，人们只要学习一项技能就可以一劳永逸。 它将会一劳永逸地决定哪种阅读方法效果最好。 Editor: "settle a matter once and for all" makes it sound like it's about decisively resolving a dispute. e.g. "You'd like the mediator to play judge and settle the matter once and for all, right?" |
| Diff: |
# 一勞永逸 一劳永逸 [yi1 lao2 yong3 yi4] /to settle a matter for once and for all/ + 一勞永逸 一劳永逸 [yi1 lao2 yong3 yi4] /to get sth done once and for all/ |