| Change log entry 33875 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2011-02-14 23:19:37 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 33197 - submitted by 'mmmoore' >> MOE：千里遠的路程是從邁開腳下的第一步開始。比喻任何 事情的成功，都是由小而大逐漸累積而成的。 以上：A one-thousand mile long journey starts with first footfall of the first step. A metaphor indicating that any kind of accomplishment comes from the sum total of little achievements built on top of each other amounting to something. 譬如：「把握每天的机会，时刻牢记千里之行，始于足下， 成功需要积累！」（出自句酷的） 亦作：「千里始足下」 |
| Diff: |
+ 千里之行，始於足下 千里之行，始于足下 [qian1 li3 zhi1 xing2 , shi3 yu2 zu2 xia4] /lit. a thousand mile journey begins with the first step/fig. big accomplishes come from an accumulation of little achievments made one-by-one/ |