Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 33529  33531 ▶ 

Change log entry 33530
Processed by: ycandau (2011-01-14 19:49:17 UTC)
Comment: << review queue entry 32155 - submitted by 'richwarm' >>
On processing originally, ycandau wrote "not too satisfied of my wording".
How about this wording? Is this what it means?
Editor: following another of your suggestions; it's more "unmanageable" than "aggressive"
Diff:
- 欺生 欺生 [qi1 sheng1] /to cheat strangers/to bully strangers/(of an animal) to be fierce to unknown persons/
# + 欺生 欺生 [qi1 sheng1] /to cheat strangers/to bully strangers/(of an animal) to be aggressive towards unfamiliar people/
+ 欺生 欺生 [qi1 sheng1] /to cheat strangers/to bully strangers/(of domesticated animals) to be rebellious with unfamiliar people/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!