Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 33310  33313 ▶ 

Change log entry 33311
Processed by: ycandau (2010-12-21 01:31:32 UTC)
Comment: << review queue entry 30842 - submitted by 'ycandau' >>
Richard suggested we redo these entries
Editor: "earlier/lately" is pure N, both wrong and unclear.
It refers to expressions like 這一向 or 前一向, which are of course constructs "一"+"向"; maybe it would be better to include such expressions in toto into the dict
Diff:
- 一向 一向 [yi1 xiang4] /all along/the whole time/constantly/earlier/lately/
+ 一向 一向 [yi1 xiang4] /always (previously)/a period of time in the recent past/
 
- 向來 向来 [xiang4 lai2] /always/all along/
+ 向來 向来 [xiang4 lai2] /always (previously)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!