| Change log entry 33129 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2010-12-14 20:33:04 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 32431 >> http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E6%94%80%E9%BE%99%E9%99%84%E5%87%A4/30005 http://www.chinese-tools.com/chinese/chengyu/dictionary/detail/17043.html |
| Diff: |
# 攀龍附鳳 攀龙附凤 [pan1 long2 fu4 feng4] /play up to people of power and influence/put oneself under the patronage of a bigwig/ # Editor: this version is very rare, but it is in dicts + 攀龍附鳳 攀龙附凤 [pan1 long2 fu4 feng4] /see 扳龍附鳳 扳龙附凤 [ban1 long2 fu4 feng4]/ # Editor: this probably means that 扳 here is pan1, variant of 攀. # + 扳龍附鳳 扳龙附凤 [ban1 long2 fu4 feng4] /hitching a ride to the sky on the dragon and phoenix (idiom); fig. currying favor with the rich and powerful in the hope of advancement/ |