| Change log entry 3240 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2008-04-24 05:47:13 UTC) |
| Comment: | << review queue entry 3780 >> |
| Diff: |
# 簡直 简直 [zhi xie jiang] /shoemaker, cobbler/ + 製鞋匠 制鞋匠 [zhi4 xie2 jiang4] /shoemaker/cobbler/ + 製鞋工人 制鞋工人 [zhi4 xie2 gong1 ren2] /shoemaker/cobbler/ + 鞋匠 鞋匠 [xie2 jiang5] /shoemaker/cobbler/ + 皮匠 皮匠 [pi2 jiang5] /cobbler/ + 油鞋 油鞋 [you2 xie2] /waterproof shoes/oiled shoes (for wet weather)/ + 瓜田不納履 瓜田不纳履 [gua1 tian2 bu4 na4 lu:3] /Don't tie your shoe-laces in a melon-patch./Don't do anything that might arouse suspicion./ + 皮鞋油 皮鞋油 [pi2 xie2 you2] /shoe polish/ |