Change log entry 3212 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-04-20 22:39:02 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 3489 >> translation from http://babelfish.altavista.com/ |
Diff: |
+ 荼毒 荼毒 [tu2 du2] /torment/cruelty/great suffering/ - 指示 指示 [zhi3 shi4] /point out/(give) directives or instructions/ + 指示 指示 [zhi3 shi4] /to point out/to indicate/(give) directives or instructions/ + 相角 相角 [xiang1 jiao3] /phase angle/ + 應力場 应力场 [ying4 li4 chang3] /stress field/ + 相位差 相位差 [xiang4 wei4 cha1] /phase difference/ + 指示器 指示器 [zhi3 shi4 qi4] /indicator/ + 涵意 涵意 [han2 yi4] /content/meaning/connotation/implication/same as 涵義|涵义/ - 涵義 涵义 [han2 yi4] /content/meaning/ + 涵義 涵义 [han2 yi4] /content/meaning/connotation/implication/ - 口風 口风 [kou3 feng1] /the meaning behind the words/what someone really means to say/one's intentions as revealed in one's words/tone of speech/ + 口風 口风 [kou3 feng1] /meaning behind the words/what sb really means to say/one's intentions as revealed in one's words/tone of speech/ + 口鋒 口锋 [kou3 feng1] /manner of speech/tone of voice/ + 涵淡 涵淡 [han2 dan4] /waves/ + 涵洞 涵洞 [han2 dong4] /culvert/covered drain/ + 涵管 涵管 [han2 guan3] /culvert pipe/ + 涵蓄 涵蓄 [han2 xu4] /implicit/unspoken meaning/ - 併存 并存 [bing4 cun2] /(v) exist at the same time/ + 併存 并存 [bing4 cun2] /to exist at the same time/to coexist/ - 割斷 割断 [ge1 duan4] /(v) cut off/sever/ + 割斷 割断 [ge1 duan4] /to cut off/to sever/ - 譜曲 谱曲 [pu3 qu3] /(v) compose a piece of music/ + 譜曲 谱曲 [pu3 qu3] /to compose a piece of music/ |