| Change log entry 3206 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-04-20 21:29:30 UTC) |
| Comment: | << review queue entry 3735 - submitted by 'mjd' >> |
| Diff: |
- 驚訝 惊讶 [jing1 ya4] /amazed/astonished/ + 驚訝 惊讶 [jing1 ya4] /amazed/astonished/to surprise/amazing/astonishment/awe/ - 驚愕 惊愕 [jing1 e4] /(wr.) stunned/stupefied/astonishment/ + 驚愕 惊愕 [jing1 e4] /to stun/to shock and amaze/stupefied/astonishment/ + 驚怖 惊怖 [jing1 bu4] /to surprise/ - 顫 颤 [zhan4] /to tremble/to shiver/to shake/to vibrate/ + 顫 颤 [chan4] /to tremble/to shiver/to shake/to vibrate/Taiwan pr. zhan4/ - 顫栗 颤栗 [zhan4 li4] /to tremble/to shiver/ + 顫栗 颤栗 [chan4 li4] /to tremble/to shiver/ - 震顫素 震颤素 [zhen4 zhan4 su4] /tremorine/ + 震顫素 震颤素 [zhen4 chan4 su4] /tremorine (drug inducing shivering)/ - 顫動 颤动 [zhan4 dong4] /to tremble/ + 顫動 颤动 [chan4 dong4] /to tremble/ + 驚顫 惊颤 [jing1 chan4] /to quake in fear/ + 驚車 惊车 [jing1 che1] /runaway carriage (caused by stampede of draught animals)/ + 驚濤 惊涛 [jing1 tao1] /to stampede/ + 驚逃 惊逃 [jing1 tao2] /to stampede/ + 驚天動地 惊天动地 [jing1 tian1 dong4 di4] /world-shaking (成语 saw)/ + 驚跳 惊跳 [jing1 tiao4] /to shy (away)/to give a start/ + 驚悟 惊悟 [jing1 wu4] /to come to oneself with a start/to realise at a jolt/ + 驚悉 惊悉 [jing1 xi1] /pleasantly surprise/besides oneself with joy/ + 驚喜若狂 惊喜若狂 [jing1 xi3 ruo4 kuang2] /pleasantly suprised like mad (成语 saw); capering madly with joy/to express boundless pleasure/ + 驚羨 惊羡 [jing1 xian4] /to admire with surprise/sth takes ones breath away/ |