| Change log entry 31998 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2010-11-07 09:08:18 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 31595 - submitted by 'vermillon' >> changing format. |
| Diff: |
- 扎住 扎住 [zha1 zhu4] /to stop/Taiwan pr. zha3 zhu4/ + 扎住 扎住 [zha1 zhu4] /to stop/Taiwan pr. [zha3 zhu4]/ - 披索 披索 [pi1 suo3] /Peso (currency in Lat. Amer.)/also written 比索 bi3 suo3/ + 披索 披索 [pi1 suo3] /Peso (currency in Lat. Amer.)/also written 比索[bi3 suo3]/ - 拉圾 拉圾 [la1 ji1] /variant of 垃圾/trash/refuse/garbage/Taiwan pr. le4 se4/ + 拉圾 拉圾 [la1 ji1] /variant of 垃圾/trash/refuse/garbage/Taiwan pr. [le4 se4]/ - 拎 拎 [lin1] /to lift/to carry in one's hand/Taiwan pr. ling1/ + 拎 拎 [lin1] /to lift/to carry in one's hand/Taiwan pr. [ling1]/ - 拗 拗 [ao4] /to bend in two so as to break/to defy/to disobey/also pr. ao3/ + 拗 拗 [ao4] /to bend in two so as to break/to defy/to disobey/also pr. [ao3]/ - 拙 拙 [zhuo1] /awkward/clumsy/dull/inelegant/(polite) my/Taiwan pr. zhuo2/ + 拙 拙 [zhuo1] /awkward/clumsy/dull/inelegant/(polite) my/Taiwan pr. [zhuo2]/ - 提防 提防 [di1 fang2] /to guard against/to be vigilant/watch you don't (slip)/also pr. ti2 fang2/ + 提防 提防 [di1 fang2] /to guard against/to be vigilant/watch you don't (slip)/also pr. [ti2 fang2]/ - 播 播 [bo1] /to sow/to scatter/to spread/to broadcast/Taiwan pr. bo4/ + 播 播 [bo1] /to sow/to scatter/to spread/to broadcast/Taiwan pr. [bo4]/ - 擁 拥 [yong1] /to hold/to embrace/to wrap around/to gather around (sb)/to throng/to swarm/to support/Taiwan pr. yong3/ + 擁 拥 [yong1] /to hold/to embrace/to wrap around/to gather around (sb)/to throng/to swarm/to support/Taiwan pr. [yong3]/ - 擊 击 [ji1] /to hit/to strike/to break/Taiwan pr. ji2/ + 擊 击 [ji1] /to hit/to strike/to break/Taiwan pr. [ji2]/ - 擲 掷 [zhi4] /to toss/to throw dice/Taiwan pr. zhi2/ + 擲 掷 [zhi4] /to toss/to throw dice/Taiwan pr. [zhi2]/ - 擷 撷 [xie2] /to collect/Taiwan pr. jie2/ + 擷 撷 [xie2] /to collect/Taiwan pr. [jie2]/ - 攜 携 [xie2] /to carry/to take along/to bring along/to hold (hands)/also pr. xi1/ + 攜 携 [xie2] /to carry/to take along/to bring along/to hold (hands)/also pr. [xi1]/ - 攜帶 携带 [xie2 dai4] /to carry (on one's person)/to support (old)/Taiwan pr. xi1 dai4/ + 攜帶 携带 [xie2 dai4] /to carry (on one's person)/to support (old)/Taiwan pr. [xi1 dai4]/ - 斂 敛 [lian3] /to hold back/to restrain/to control (oneself)/to collect/Taiwan pr. lian4/ + 斂 敛 [lian3] /to hold back/to restrain/to control (oneself)/to collect/Taiwan pr. [lian4]/ - 斂衽 敛衽 [lian3 ren4] /old-fashioned women's obeisance/Taiwan pr. lian4 ren4/ + 斂衽 敛衽 [lian3 ren4] /old-fashioned women's obeisance/Taiwan pr. [lian4 ren4]/ - 昔 昔 [xi1] /former times/the past/Taiwan pr. xi2/ + 昔 昔 [xi1] /former times/the past/Taiwan pr. [xi2]/ - 暫 暂 [zan4] /temporary/Taiwan pr. zhan4/ + 暫 暂 [zan4] /temporary/Taiwan pr. [zhan4]/ - 暴露 暴露 [bao4 lu4] /to expose/to reveal/to lay bare/also pr. pu4 lu4/ + 暴露 暴露 [bao4 lu4] /to expose/to reveal/to lay bare/also pr. [pu4 lu4]/ - 曙 曙 [shu3] /daybreak/dawn/the dawn of a new epoch (metaphor)/Taiwan pr. shu4/ + 曙 曙 [shu3] /daybreak/dawn/the dawn of a new epoch (metaphor)/Taiwan pr. [shu4]/ - 杉 杉 [shan1] /fir/pine/colloquial pr. sha1/ + 杉 杉 [shan1] /fir/pine/colloquial pr. [sha1]/ - 柏 柏 [bai3] /cedar/cypress/Taiwan pr. bo2/ + 柏 柏 [bai3] /cedar/cypress/Taiwan pr. [bo2]/ - 柏樹 柏树 [bai3 shu4] /cypress tree/Taiwan pr. bo2 shu4/ + 柏樹 柏树 [bai3 shu4] /cypress tree/Taiwan pr. [bo2 shu4]/ - 椰 椰 [ye1] /coconut palm/Taiwan pr. ye2/ + 椰 椰 [ye1] /coconut palm/Taiwan pr. [ye2]/ - 榜 搒 [bang4] /to row/oar/Taiwan pr. beng4/ + 榜 搒 [bang4] /to row/oar/Taiwan pr. [beng4]/ - 榜 搒 [peng4] /to whip/Taiwan pr. beng4/ + 榜 搒 [peng4] /to whip/Taiwan pr. [beng4]/ |