Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 31914  31916 ▶ 

Change log entry 31915
Processed by: vermillon (2010-11-04 22:47:49 UTC)
Comment: << review queue entry 31558 - submitted by 'vermillon' >>
slowly correcting wrong trads and simps.
Diff:
- 精彫細刻 精彫細刻 [jing1 diao1 xi4 ke4] /lit. fine sculpting (idiom); fig. to work with extreme care and precision/also written 精雕細刻|精雕细刻/
+ 精彫細刻 精雕细刻 [jing1 diao1 xi4 ke4] /lit. fine sculpting (idiom); fig. to work with extreme care and precision/also written 精雕細刻|精雕细刻/
 
- 馬爾克奥雷利 马尔克奥雷利 [Ma3 er3 ke4 Ao4 lei2 li4] /Marcus Aurelius (121-180)/
+ 馬爾克奧雷利 马尔克奥雷利 [Ma3 er3 ke4 Ao4 lei2 li4] /Marcus Aurelius (121-180)/
 
+ 夸 夸 [kua1] /see 夸克[kua1 ke4]/
 
- 美國聯準 美国联準 [Mei3 guo2 Lian2 zhun3] /American Federal Reserve/
+ 美國聯準 美国联准 [Mei3 guo2 Lian2 zhun3] /American Federal Reserve/
 
- 普羅大眾 普罗大眾 [pu3 luo2 da4 zhong4] /proletariat/abbr. for 普羅列塔利亞|普罗列塔利亚[pu3 luo2 lie4 ta3 li4 ya4] plus masses/also written 無產階級|无产阶级[wu2 chan3 jie1 ji2] in PRC Marxist theory/
+ 普羅大眾 普罗大众 [pu3 luo2 da4 zhong4] /proletariat/abbr. for 普羅列塔利亞|普罗列塔利亚[pu3 luo2 lie4 ta3 li4 ya4] plus masses/also written 無產階級|无产阶级[wu2 chan3 jie1 ji2] in PRC Marxist theory/
 
+ 獯 獯 [Xun1] /see 獯鬻[Xun1 yu4]/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!