Change log entry 3042 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-04-04 19:53:33 UTC) |
Diff: |
- 鋪路 铺路 [pu1 lu4] /to pave (with paving stones)/to lay a road/ + 鋪路 铺路 [pu1 lu4] /to pave (with paving stones)/to lay a road/to give a present to sb to ensure success/ + 鋪面 铺面 [pu1 mian4] /paving/pavement/ + 鋪排 铺排 [pu1 pai2] /to arrange/ + 鋪首 铺首 [pu1 shou3] /holder for door knocker/ + 鋪攤 铺摊 [pu1 tan5] /to spread out/to display/to lay out a vendor's stall/ + 鋪天蓋地 铺天盖地 [pu1 tian1 gai4 di4] /lit. hiding the sky and covering the earth (成语 saw); fig. earth-shattering/omnipresent/of universal importance/ + 漫山遍野 漫山遍野 [man4 shan1 bian4 ye3] /lit. hiding the mountains and covering the plains (成语 saw); fig. as far as the eye can see/covering everything/omnipresent/ + 遮天蔽日 遮天蔽日 [zhe1 tian1 bi4 ri4] /lit. hiding the sky and covering the earth (成语 saw); fig. earth-shattering/omnipresent/of universal importance/ - 同甘共苦 同甘共苦 [tong2 gan1 gong4 ku3] /(set phrase)/(v)/share comfort and hardship/share joy and sorrow/ + 同甘共苦 同甘共苦 [tong2 gan1 gong4 ku3] /shared delights and common hardships (成语 saw); to share life's joys and sorrows/for better or for worse/ - 甘苦 甘苦 [gan1 ku3] /(n) good times and bad times; trial and tribulations/ + 甘苦 甘苦 [gan1 ku3] /good times and hardships/joys and tribulations/for better or for worse/ + 鋪敘 铺叙 [pu1 xu4] /to explain all the details/complete narrative/ + 鋪展 铺展 [pu1 zhan3] /to spread out/ + 鋪張 铺张 [pu1 zhang1] /ostentation/extravagance/ + 鋪張浪費 铺张浪费 [pu1 zhang1 lang4 fei4] /extravagance and waste (成语 saw)/ - 發揚光大 发扬光大 [fa1 yang2 guang1 da4] /(saying) to develop, advocate, and promulgate/ + 發揚光大 发扬光大 [fa1 yang2 guang1 da4] /to advocate/to promote/to advertise/to carry out propaganda on behalf of/ + 鋪板 铺板 [pu4 ban3] /bedboard/ |