| Change log entry 30154 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2010-08-12 01:31:41 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 30076 - submitted by 'laohu489' >> I see someone corrected (ha ha) this and still failed to put in the second biggest meaning of Hainan. The island =/= the province. This entry refers to both the province and the island. How many times do I have to say this? Also, as several people have mentioned, it is not an abbreviation, it is a short form. An abbreviation is made by cutting or shortening the original word. 琼 is not in 海南, therefore it is not an abbreviation. Editor: Actually, the "someone" who "corrected this" was laohu489, who submitted the following formulation on 31 Jan: 海南 海南 [Hai3 nan2] /Hainan Province, in South China Sea, abbr. 瓊|琼[Qiong2], capital Haikou 海 口/Hainan District of Wuhait City 烏海市|乌海市[Wu1 hai3 shi4], Inner Mongolia/Hainan Tibetan Autonomous Prefecture 海南藏族自治州|海南藏族自治州[Hai3 nan2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ |
| Diff: |
- 海南 海南 [Hai3 nan2] /Hainan Province, in the South China Sea, abbr. 瓊|琼[Qiong2], capital Haikou 海口/Hainan District of Wuhait City 烏海市|乌海市[Wu1 hai3 Shi4], Inner Mongolia/Hainan Tibetan Autonomous Prefecture 海南藏族自治州|海南藏族自治州[Hai3 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ + 海南 海南 [Hai3 nan2] /Hainan Province, in the South China Sea, short name 瓊|琼[Qiong2], capital Haikou 海口/Hainan Island/Hainan District of Wuhai City 烏海市|乌海市[Wu1 hai3 Shi4], Inner Mongolia/Hainan Tibetan Autonomous Prefecture 海南藏族自治州|海南藏族自治州[Hai3 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ |