Change log entry 2989 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-04-01 17:52:19 UTC) |
Comment: | << review queue entry 3378 >> |
Diff: |
- 挑逗 挑逗 [tiao3 dou4] /to provoke/to tease/to tantalize/to titillate/ + 挑逗 挑逗 [tiao3 dou4] /to tease/to provoke/to entice/to tantalize/to titillate/ + 對號入座 对号入座 [dui4 hao4 ru4 zuo4] /lit. to take one's appointed place (according to the seat number)/fig. to put sb in his place/to accept one's social role/to admit criticism/ + 入座 入座 [ru4 zuo4] /to seat (sb in a restaurant etc)/to take one's seat/ + 對換 对换 [dui4 huan4] /to exchange/to swap/ + 對火 对火 [dui4 huo3] /to ask for a light/ + 對家 对家 [dui4 jia1] /partner (in four person game)/family of proposed marriage parnter/ + 對講電話 对讲电话 [dui4 jiang3 dian4 hua4] /intercom/ + 對講機 对讲机 [dui4 jiang3 ji1] /intercom/walkie-talkie/ + 對焦 对焦 [dui4 jiao1] /to focus (a camera)/focussing/ + 對角 对角 [dui4 jiao3] /opposite angle/ + 對襟 对襟 [dui4 jin1] /buttoned Chinese jacket/ + 中裝 中装 [zhong1 zhuang1] /Chinese dress/ + 對勁兒 对劲儿 [dui4 jin4 r5] /suitable/to one's liking/to get along together/ + 對酒當歌 对酒当歌 [dui4 jiu3 dang1 ge1] /lit. sing to accompany wine (成语 saw); fig. life is short, make merry while you can/ + 對開 对开 [dui4 kai1] /running in opposite direction (buses, trains, ferries etc)/ + 對抗賽 对抗赛 [dui4 kang4 sai4] /duel/match/competition between paired opponents (e.g. sporting)/ - 對口相聲 对口相声 [dui4 kou3 xiang4 sheng1] /comic dialogue/comic cross talk/ + 對口相聲 对口相声 [dui4 kou3 xiang4 sheng5] /comic dialogue/comic cross talk/ + 齊射 齐射 [qi2 she4] /volley (of gunfire)/ + 對空射擊 对空射击 [dui4 kong1 she4 ji1] /anti-air craft fire/to shoot at enemy planes/ + 對口 对口 [dui4 kou3] /alternate dialogue (comic, musical etc)/repartee/ + 對口詞 对口词 [dui4 kou3 ci2] /dialogue (for stage performance)/ |