| Change log entry 2974 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-03-30 14:44:30 UTC) |
| Diff: |
- 量詞 量词 [liang4 ci2] /measure word/classifier/ + 量詞 量词 [liang4 ci2] /classifier (in Chinese grammar)/measure word/ - 間 间 [jian1] /between/among/space/(measure word)/ + 間 间 [jian1] /between/among/space/classifier for time intervals/ - 棟 栋 [dong4] /measure word for houses or buildings/the ridge-beam of a roof/ + 棟 栋 [dong4] /ridge-beam of a roof/classifier for houses or buildings/ - 聲 声 [sheng1] /sound/voice/(a measure word, used for sounds)/tone/noise/ + 聲 声 [sheng1] /sound/voice/tone/noise/classifier for sounds/ - 響 响 [xiang3] /to make a sound/to sound/to ring/(a measure word for sound)/loud/ + 響 响 [xiang3] /to make a sound/to sound/to ring/loud/classifier for noises/ - 歲 岁 [sui4] /year/years old/(a measure word)/ + 歲 岁 [sui4] /year/years old/classifier for years old/ - 樘 樘 [tang2] /pillar/doorpost/a door or window frame/measure word for doors or windows/ + 樘 樘 [tang2] /pillar/door post/door or window frame/classifier for doors or windows/ - 遭 遭 [zao1] /meet by chance (usually with misfortune)/measure word for times, turn, incident/ + 遭 遭 [zao1] /meet by chance (usually with misfortune)/classifier for events: time, turn, incident/ - 盤 盘 [pan2] /dish/tray/to build/to check/to examine/to transfer/(a measure word used for dishes of food or coils of wire)/to coil/ + 盤 盘 [pan2] /dish/tray/to build/to check/to examine/to transfer/classifier for food: dish, helping/to coil/classifier for coils of wire/ - 出 出 [chu1] /to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)/ + 出 出 [chu1] /to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/classifier for dramas, plays, operas etc/ - 枝 枝 [zhi1] /branch/(a measure word)/ + 枝 枝 [zhi1] /branch/classifier for sticks, rods, pencils etc/ - 床 床 [chuang2] /bed/couch/(a measure word)/ + 床 床 [chuang2] /bed/couch/classifier for beds/ - 身 身 [shen1] /body/torso/person/life/status/pregnancy/(a measure word used for clothes) suit/ + 身 身 [shen1] /body/torso/person/life/status/pregnancy/classifier for clothes: suit/ - 匹 匹 [pi3] /(measure word for horses, mules, a bolt of cloth)/ordinary person/ + 匹 匹 [pi3] /ordinary person/classifier for horses, mules, etc/classifier for cloth: bolt/ - 篇 篇 [pian1] /sheet/piece of writing/(a measure word)/chapter/article/ + 篇 篇 [pian1] /sheet/piece of writing/classifier for written items: chapter, article/ - 頂 顶 [ding3] /go against/most/peak/top/to replace/to substitute/a measure word (use with "hat")/ + 頂 顶 [ding3] /go against/most/peak/top/to replace/to substitute/classifier for hats/ - 杯 杯 [bei1] /cup/a measure word/ + 杯 杯 [bei1] /cup/classifier for drinks: glass, cup/ |