Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 29701  29703 ▶ 

Change log entry 29702
Processed by: vermillon (2010-07-12 08:26:57 UTC)
Comment: << review queue entry 29586 - submitted by 'vermillon' >>
from Kublai to Khubilai (Хубилай)
Diff:
- 忽必烈 忽必烈 [Hu1 bi4 lie4] /Kublai Khan (1215-1294), grandson of Genghis Khan 成吉思汗, first Yuan dynasty emperor, reigned 1260-1294/
+ 忽必烈 忽必烈 [Hu1 bi4 lie4] /Khubilai Khan (1215-1294), grandson of Genghis Khan 成吉思汗, first Yuan dynasty emperor, reigned 1260-1294/
 
- 札馬剌丁 札马剌丁 [Zha2 ma3 la2 ding1] /Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Kublai Khan 忽必烈 from c. 1260/
+ 札馬剌丁 札马剌丁 [Zha2 ma3 la2 ding1] /Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Khubilai Khan 忽必烈 from c. 1260/
 
- 札馬魯丁 札马鲁丁 [Zha2 ma3 lu3 ding1] /Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Kublai Khan 忽必烈 from c. 1260/
+ 札馬魯丁 札马鲁丁 [Zha2 ma3 lu3 ding1] /Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Khubilai Khan 忽必烈 from c. 1260/
 
- 紮馬剌丁 扎马剌丁 [Za1 ma3 la2 ding1] /Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Kublai Khan 忽必烈 from c. 1260/
+ 紮馬剌丁 扎马剌丁 [Za1 ma3 la2 ding1] /Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Khubilai Khan 忽必烈 from c. 1260/
 
- 紮馬魯丁 扎马鲁丁 [Za1 ma3 lu3 ding1] /Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Kublai Khan 忽必烈 from c. 1260/
+ 紮馬魯丁 扎马鲁丁 [Za1 ma3 lu3 ding1] /Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Khubilai Khan 忽必烈 from c. 1260/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!