Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 28967  28969 ▶ 

Change log entry 28968
Processed by: richwarm (2010-06-05 22:34:46 UTC)
Comment: << review queue entry 28850 - submitted by 'ycandau' >>
<< resubmitted review queue entry 28579 - submitted by 'ycandau' >>
generally cleaning and re-ordering.

taking out:
- to hold up (unclear/unnecessary)
- to offset (too technical, same as "compensate", only for 抵销
- on the whole (could find no support)
and synonyms : push against, set against, counterbalance, reach
Editor: Pretty much covers everything, as far as I can see, and is more concise.
Diff:
- 抵 抵 [di3] /to hold up/to support/to prop up/to resist/to compensate/to make up for/to mortgage/to offset/to counterbalance/to balance/to set against/on the whole/to push against/to reach/to arrive/
+ 抵 抵 [di3] /to press against/to support/to prop up/to resist/to equal/to balance/to make up for/to mortgage/to arrive/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!