Change log entry 2885 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-03-22 11:37:04 UTC) |
Diff: |
- 哈佛大學 哈佛大学 [ha1 fo2 da4 xue2] /Harvard University/ + 哈佛大學 哈佛大学 [Ha1 fo2 da4 xue2] /Harvard University/ - 年終 年终 [nian2 zhong1] /(n) year-end/ + 年終 年终 [nian2 zhong1] /end of the year/ - 波多黎各 波多黎各 [Bo1 duo1 Li2 ge4] /Puerto Rico/ + 波多黎各 波多黎各 [Bo1 duo1 Li2 ge4] /Puerto Rico, US Caribbean colony, capital San Juan/ - 海地 海地 [Hai3 di4] /Haiti/ + 海地 海地 [Hai3 di4] /Haiti, the western third of Caribbean island Hispaniola/ + 伊斯帕尼奧拉 伊斯帕尼奥拉 [Yi1 si1 pa4 ni2 ao4 la1] /Hispaniola (Caribbean island including Haiti and the Dominican Republic)/ + 西印度 西印度 [Xi1 Yin4 du4] /West Indies (i.e. the Caribbean)/ + 大安的列斯群島 大安的列斯群岛 [Da4 an1 di4 lie4 si1 qun2 dao3] /Greater Antilles, Caribbean archipelago/ + 大安的列斯 大安的列斯 [Da4 an1 di4 lie4 si1] /Greater Antilles, Caribbean archipelago/ - 葡萄牙人 葡萄牙人 [pu2 tao2 ya2 ren2] /Portuguese (person)/ + 葡萄牙人 葡萄牙人 [Pu2 tao2 ya2 ren2] /Portuguese (person)/ + 鋁土 铝土 [lu:3 tu3] /bauxite/aluminum ore/ - 氧化鋁 氧化铝 [yang3 hua4 lu:3] /aluminium oxide/ + 氧化鋁 氧化铝 [yang3 hua4 lu:3] /aluminum oxide/ - 鋁礬土 铝矾土 [lu:3 fan2 tu3] /bauxite/aluminium ore/ + 鋁礬土 铝矾土 [lu:3 fan2 tu3] /bauxite/aluminum ore/ - 硫酸鋁 硫酸铝 [liu2 suan1 lu:3] /aluminium sulfate/ + 硫酸鋁 硫酸铝 [liu2 suan1 lu:3] /aluminum sulfate/ - 氫氧化鋁 氢氧化铝 [qing1 yang3 hua4 lu:3] /aluminium hydroxide/ + 氫氧化鋁 氢氧化铝 [qing1 yang3 hua4 lu:3] /aluminum hydroxide/ - 藍晶 蓝晶 [lan2 jing1] /blue topaz/topaz (aluminium fluorosilicate)/ + 藍晶 蓝晶 [lan2 jing1] /blue topaz/topaz (aluminum fluorosilicate)/ - 鋁箔紙 铝箔纸 [lu:3 bo2 zhi3] /aluminium foil/ + 鋁箔紙 铝箔纸 [lu:3 bo2 zhi3] /aluminum foil/ - 硅酸氟鋁 硅酸氟铝 [gui1 suan1 fu2 lu:3] /aluminium fluorosilicate/ + 硅酸氟鋁 硅酸氟铝 [gui1 suan1 fu2 lu:3] /aluminum fluorosilicate/ - 氯化鋁 氯化铝 [lu:4 hua4 lu:3] /aluminium chloride/ + 氯化鋁 氯化铝 [lu:4 hua4 lu:3] /aluminum chloride/ |