Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 28785  28787 ▶ 

Change log entry 28786
Processed by: ycandau (2010-05-29 18:42:20 UTC)
Comment: << review queue entry 28353 - submitted by 'ycandau' >>
<< resubmitted review queue entry 28352 - submitted by 'ycandau' >>
Diff:
# all dicts say this is pi3
- 劈叉 劈叉 [pi1 cha3] /the splits (move in dancing)/to do the splits/
+ 劈叉 劈叉 [pi3 cha4] /the splits (move in dancing)/to do the splits/Taiwan pr. pi3 cha1/
 
# moe and nciku have pi1; it does not seem logical with above and with the defs in zdic.
# whatever dicts say, I fancy that pi1 and pi3 have very little difference, pi1 being the
# usual pron for the active verb, pi3 appearing only in some compounds
- 劈腿 劈腿 [pi3 tui3] /a split (gymnastics)/trestle/
- 劈腿 劈腿 [pi1 tui3] /two-timing (in romantic relationships)/
+ 劈腿 劈腿 [pi1 tui3] /to do the splits (gymnastics)/two-timing (in romantic relationships)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!