Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 28593  28595 ▶ 

Change log entry 28594
Processed by: ycandau (2010-05-13 09:40:06 UTC)
Comment: << review queue entry 28148 - submitted by 'creamyhorror' >>
http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E7%AB%9F%E6%95%A2/21069

你竟敢擅自开矿,真是胆大妄为。
You are extremely audacious to open out a mine!
你竟敢在太岁头上动土,不想活了吧?
How dare you offend your superior!
他竟然敢背着家里在外面娶了“二房”。
He cheated his wife and married another woman.
Editor: it's just a construct where 竟 has its usual meaning as an adverb.
Observe how the full adverb is used in 他竟然敢背着
Diff:
+ 竟敢 竟敢 [jing4 gan3] /to have the audacity [to do something]/to actually dare to/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!