Change log entry 28 | |
---|---|
Processed by: | mdbg (2007-05-04 12:46:20 GMT) |
Comment: | Merge CEDICT 31 March 2007: added entries (conflicting) |
Diff: |
- 一刀兩斷 一刀两断 [yi1 dao1 liang3 duan4] /make a clean brake/ 一刀兩斷 一刀两断 [yi1 dao1 liang3 duan4] /to make a clean brake/ - 中外 中外 [zhong1 wai4] /home and abroad/China and overseas/ 中外 中外 [zhong1 wai4] /Sino-foreign/Chinese-foreign/home and abroad/ - 人人 人人 [ren2 ren2] /everyone/ 人人 人人 [ren2 ren2] /everyone/every person/ - 人際 人际 [ren2 ji4] /human relationships/ 人際 人际 [ren2 ji4] /human relationships/interpersonal/ - 住處 住处 [zhu4 chu4] /residence/ 住處 住处 [zhu4 chu4] /residence/dwelling/dwelling place/ - 停車場 停车场 [ting2 che1 chang3] /car park/ 停車場 停车场 [ting2 che1 chang3] /parking lot/car park/ - 加倍 加倍 [jia1 bei4] /to redouble/to double/ 加倍 加倍 [jia1 bei4] /(vi) geminate/reduplicate/(vt) redouble/ - 勒索 勒索 [le4 suo3] /to blackmail/ 勒索 勒索 [le4 suo3] /to blackmail/to extort/ - 叄 叁 [san1] /number three (on checks, etc.)/ 叄 叁 [san1] /three (formal form used on checks, etc.)/ - 名冊 名册 [ming2 ce4] /roll (of names)/ 名冊 名册 [ming2 ce4] /roll (of names)/register/ - 商船 商船 [shang1 chuan2] /a merchant ship/ 商船 商船 [shang1 chuan2] /merchant ship/ - 尿道 尿道 [niao4 dao4] /(n) urethra/ 尿道 尿道 [niao4 dao4] /urethra/urinary tract/ - 山火 山火 [shan1 huo3] /forest fire/ 山火 山火 [shan1 huo3] /wildfire/forest fire/ - 彈性 弹性 [tan2 xing4] /elasticity/ 彈性 弹性 [tan2 xing4] /elasticity (physics)/flexibility/ - 慕尼黑 慕尼黑 [Mu4 ni2 hei1] /Munich/ 慕尼黑 慕尼黑 [Mu4 ni2 hei1] /(n) Munich (city in Germany)/ - 戰艦 战舰 [zhan4 jian4] /a warship/ 戰艦 战舰 [zhan4 jian4] /(n) battleship/warship/ - 最優化 最优化 [zui4 you1 hua4] /optimisation/ 最優化 最优化 [zui4 you1 hua4] /optimization (mathematics)/ - 朱元璋 朱元璋 [Zhu1 Yuan2 zhang1] /Zhu Yuanzhang (1328-1398), personal name of the first Ming emperor Hongwu/ - 朱元璋 朱元璋 [Zhu1 yuan2 zhang1] /founder of the Ming dynasty (1328-1398, reigned as emperor from 1386 under reign name 洪武)/usually known as 明太祖/ 朱元璋 朱元璋 [Zhu1 yuan2 zhang1] /Zhu Yuanzhang, personal name of the first Ming emperor Hongwu, founder of the Ming dynasty (1328-1398, reigned as emperor from 1386 under reign name 洪武)/usually known as 明太祖/ - 楓葉 枫叶 [feng1 ye4] /maple leaves/ 楓葉 枫叶 [feng1 ye4] /maple leaf/ - 水仙花 水仙花 [shui3 xian1 hua1] /narcissus/ 水仙花 水仙花 [shui3 xian1 hua1] /daffodil/narcissus/ - 水雷 水雷 [shui3 lei2] /a naval mine/ 水雷 水雷 [shui3 lei2] /naval mine/ - 永存 永存 [yong3 cun2] /to be eternal/ 永存 永存 [yong3 cun2] /(n) perpetuation/(vi) perdure/to be eternal/ - 湞 浈 [zhen1] /the Zhen river in Shandong/ 湞 浈 [zhen1] /river in Guangdong province/ - 爭辯 争辩 [zheng1 bian4] /argue/ 爭辯 争辩 [zheng1 bian4] /(n) disputation/(vi) wrangle/ - 皿 皿 [min3] /dish/vessel/container/ 皿 皿 [min3] /dish/vessel/shallow container/rad. no. 108/ - 紅衛兵 红卫兵 [hong2 wei4 bing1] /the Red Guards/ 紅衛兵 红卫兵 [hong2 wei4 bing1] /Red Guards (China)/ - 納入 纳入 [na4 ru4] /bring into/ 納入 纳入 [na4 ru4] /to bring something into line/to channel (something)/ - 綴 缀 [zhui4] /(v) sew; stitch/ 綴 缀 [zhui4] /to sew/to stitch together/to combine/to link/to connect/ - 肌腱 肌腱 [ji1 jian4] /(phy.) tendon/ 肌腱 肌腱 [ji1 jian4] /(phy.) tendon/hamstrings/ - 螃蟹 螃蟹 [pang2 xie4] /a crab/ 螃蟹 螃蟹 [pang2 xie4] /crab/ - 銀杏 银杏 [yin2 xing4] /gingko (nut)/ 銀杏 银杏 [yin2 xing4] /(n) ginkgo/maidenhair tree/gingko/ - 銀色 银色 [yin2 se4] /silver colour/ 銀色 银色 [yin2 se4] /silver (color)/ - 錢財 钱财 [qian2 cai2] /wealth/ 錢財 钱财 [qian2 cai2] /wealth/money/ - 香爐 香炉 [xiang1 lu2] /a censer (for burning incense)/ 香爐 香炉 [xiang1 lu2] /a censer (for burning incense)/incense burner/thurible/ - 魚雷 鱼雷 [yu2 lei2] /a torpedo/ 魚雷 鱼雷 [yu2 lei2] /torpedo/ - 龍眼 龙眼 [long2 yan3] /longan (fruit)/ 龍眼 龙眼 [long2 yan3] /longan fruit (dimocarpus longan)/ |