Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 27832  27834 ▶ 

Change log entry 27833
Processed by: ycandau (2010-03-15 20:55:57 UTC)
Comment: << review queue entry 26670 >>
Added 'validate' i.e. to validate to English definition. May need to double check against: 有效 yǒu​ xiào (Oxford University Press dictionary) vs http://translate.google.com/?hl=en#en|zh-CN|validate%0A
I think it's a good idea to include words that are further from the etymological meaning, like "validate" or authenticate". However, "validate" for instance has several meanings; 有效 would refer to "valid, having effect" whereas 驗證 means "to check the validity"
Diff:
- 驗證 验证 [yan4 zheng4] /to inspect and verify/experimental verification/
+ 驗證 验证 [yan4 zheng4] /to inspect and verify/experimental verification/to validate (a theory)/to authenticate/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!