| Change log entry 2746 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-03-08 16:08:30 UTC) |
| Diff: |
+ 瘺 瘘 [lou4] /fistula/ulceration/ + 瘻 瘘 [lou4] /fistula/ulceration/ - 感激 感激 [gan3 ji1] /appreciate/ + 感激 感激 [gan3 ji1] /to express thanks/grateful/moved to gratitude/ + 感激不盡 感激不尽 [gan3 ji1 bu4 jin4] /can't thank sb enough (成语 saw)/ - 骨 骨 [gu3] /bone/ + 骨 骨 [gu3] /bone/Taiwan pr. gu1/ + 不經一番風霜苦，哪有寒梅吐春芳 不经一番风霜苦，哪有寒梅吐春芳 [bu4 jing1 yi1 fan1 feng1 shuang1 ku3 , na3 you3 han2 mei2 tu3 chun1 fang1] /No bitterness today, no sweetness tomorrow/Without the winter's cold and wind, where would the sweet spring fragrance come from?/ + 善有善報 善有善报 [shan4 you3 shan4 bao4] /virtue has its rewards (成语 saw); one good turn deserves another/ + 惡有惡報 恶有恶报 [e4 you3 e4 bao4] /evil has its retribution (成语 saw); to suffer the consequences of one's bad deeds/ + 善有善報，惡有惡報，若然不報時晨未到 善有善报，恶有恶报，若然不报时晨未到 [shan4 you3 shan4 bao4 , e4 you3 e4 bao4 , ruo4 ran2 bu4 bao4 shi2 chen2 wei4 dao4] /Good has its reward and evil has its recompense. The payback is just a matter of time/ + 虛心使人進步，驕傲使人落後 虚心使人进步，骄傲使人落后 [xu1 xin1 shi3 ren2 jin4 bu4 , jiao1 ao4 shi3 ren2 luo4 hou4] /Modesty can make people progress, conceit make people lag behind./ + 風水輪流轉 风水轮流转 [feng1 shui3 lun2 liu2 zhuan4] /Reversal of the wheel of fortune./Every dog has his day./ + 風水輪流 风水轮流 [feng1 shui3 lun2 liu2] /The wheel of fortune turns./ + 血瘤 血瘤 [xue4 liu2] /blood tumour/angioma (tumour consisting of a mass of blood vessels)/ + 血路 血路 [xue4 lu4] /desperate getaway (from a battlefield)/to cut a bloody path out of a battlefield/ + 血脈 血脉 [xue4 mai4] /blood vessels/ + 血泊 血泊 [xue4 bo2] /bloodbath/pool of blood/ + 血氣 血气 [xue4 qi4] /blood and vital breath/bloodline (i.e. parentage)/valor/ + 血氣方剛 血气方刚 [xue4 qi4 fang1 gang1] /full of sap (成语 saw); young and vigorous/ + 血親 血亲 [xue4 qing4] /kin/blood relation/ + 血肉橫飛 血肉横飞 [xue4 rou4 heng2 fei1] /flesh and blood flying (成语 saw); carnage/people blown to pieces/ + 血肉相連 血肉相连 [xue4 rou4 xiang1 lian2] /one's own flesh and blood (成语 saw); closely related/ + 血色 血色 [xue4 se4] /color (of one's skin, a sign of good health)/red of cheeks/ + 血史 血史 [xue4 shi3] /history written in blood/epic period of struggle and sacrifice/ |