| Change log entry 2679 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-03-02 08:03:57 UTC) |
| Diff: |
+ 數以萬計 数以万计 [shu4 yi3 wan4 ji4] /tens of thousands/numerous/ - 理睬 理睬 [li3 cai3] /(v) heed; pay attention to/ + 理睬 理睬 [li3 cai3] /to heed/to pay attention to/ + 搭理 搭理 [da1 li3] /to respond/to acknowledge/to heed/ + 懒得搭理 懒得搭理 [lan3 de5 da1 li3] /not wishing to acknowledge sb/unwilling to respond/ + 定票 定票 [ding4 piao4] /to reserve tickets/ - 馬術 马术 [ma3 shu4] /(n) equestrianism/ + 馬術 马术 [ma3 shu4] /equestrianism/horsemanship/ - 下水 下水 [xia4 shui3] /offal/ + 下水 下水 [xia4 shui5] /offal/viscera/tripe/ + 下水 下水 [xia4 shui3] /downstream/to put into water/to launch (a ship)/fig. to fall into bad ways/to lead astray/to go to pot/ + 下水禮 下水礼 [xia4 shui3 li3] /launching ceremony/ + 豬下水 猪下水 [zhu1 xia4 shui3] /pig offal/ - 排除 排除 [pai2 chu2] /exclude/rule out/ + 排除 排除 [pai2 chu2] /to eliminate/to get rid of/to remove/ + 下死勁 下死劲 [xia4 si3 jing4] /to do one's utmost/ + 平型關大捷 平型关大捷 [Ping2 xing2 guan1 da4 jie2] /victory of Pingxingguan pass, famous victory of Republican Chinese forces over the Japanese in Sep 1937/ - 平型關 平型关 [Ping2 xing2 guan1] /Pingxingguan Pass/ + 平型關 平型关 [Ping2 xing2 guan1] /Pingxing pass on the Great Wall near Datong, famous for victory over the Japanese in Sep 1937/ + 靈丘縣 灵丘县 [Ling2 qiu1 xian4] /Lingqiu county in Datong prefecture, Shanxi/ + 一二八事變 一二八事变 [yi1 er4 ba1 shi4 bian4] /Shanghai incident of 28th January 1932, Chinese uprising against Japanese quarters of Shanghai/ |