Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 26420  26423 ▶ 

Change log entry 26421
Processed by: ycandau (2010-01-23 22:55:20 UTC)
Comment: << review queue entry 26316 >>
I couldn't find translation for cheating and asked my Chinese friend who told me this is how to say it
Editor: as will often happen, your friend slightly misled you. The meaning is more general, and it's not exactly "cheat" but rather not being exclusive. A very good entry for the dict anyway.
Diff:
+ 腳踏兩條船 脚踏两条船 [jiao3 ta4 liang3 tiao2 chuan2] /lit. to stand with each foot in a different boat (idiom)/fig. to have it both ways/to run after two hares/(especially) to have two lovers at the same time/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!