Change log entry 2598 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-02-14 10:59:13 UTC) |
Diff: |
+ 星島 星岛 [Xing1 dao3] /SingTao, Hong Kong media group and publisher of SingTao daily 星島日報|星岛日报/ - 橋本龍太郎 桥本龙太郎 [Qiao2 ben3 Long2 tai4 lang2] /Hashimoto, Ryutaro (prime minister of Japan)/ + 橋本龍太郎 桥本龙太郎 [Qiao2 ben3 Long2 tai4 lang2] /HASHIMOTO Ryutarō (1937-2006), Japanese politician, prime minister 1996-1998/ - 司馬遼太郎 司马辽太郎 [Si1 ma3 Liao2 tai4 lang2] /Shiba Ryotaro (1923-1996), Japanese author of historical novels/ + 司馬遼太郎 司马辽太郎 [Si1 ma3 Liao2 tai4 lang2] /SHIBA Ryotarō (1923-1996), Japanese author of historical novels/ + 麻生太郎 麻生太郎 [Ma2 sheng1 Tai4 lang2] /ASō Tarō (1940-), Japanese politician and entrepreneur/ + 真偽 真伪 [zhen1 wei3] /true or bogus/ + 準確性 准确性 [zhun3 que4 xing4] /accuracy/ + 朱鎔基 朱镕基 [Zhu1 Rong2 ji1] /Zhu Ronji (1928-), PRC politician, premier 1998-2003/ + 朱熔基 朱熔基 [Zhu1 Rong2 ji1] /common erroneous form of 朱鎔基|朱镕基, Zhu Ronji (1928-), PRC politician, premier 1998-2003/ + 朱容基 朱容基 [Zhu1 Rong2 ji1] /common erroneous form of 朱鎔基|朱镕基, Zhu Ronji (1928-), PRC politician, premier 1998-2003/ - 森喜朗 森喜朗 [Sen1 xi3 lang3] /Yoshiro Mori/ + 森喜朗 森喜朗 [Sen1 Xi3 lang3] /MORI Yoshirō (1937-), Japanese rugby player and politician, prime minister 2000-2001, famous for numerous gaffes/ - 國恥 国耻 [guo2 chi3] /national humiliation (refers to Japanese incursions into China in the 1930s and 40s)/ + 國恥 国耻 [guo2 chi3] /national humiliation, refers to Japanese incursions into China in the 1930s and 40s, and more especially to Mukden railway incident of 18th September 1931 九一八事變|九一八事变 and subsequent Japanese annexation of Manchuria)/ + 勿忘國恥 勿忘国耻 [wu4 wang4 guo2 chi3] /Never forget national humiliation, refers to Mukden railway incident of 18th September 1931 九一八事變|九一八事变 and subsequent Japanese annexation of Manchuria/ |