Change log entry 2593 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-02-13 18:43:59 UTC) |
Diff: |
+ 評話 评话 [ping2 hua4] /storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary/ + 平話 平话 [ping2 hua4] /storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary/ - 耶和華 耶和华 [Ye1 he2 hua2] /Jehovah/ + 耶和華 耶和华 [Ye1 he2 hua2] /Jehovah (Old Testament name for God)/ + 挑染 挑染 [tiao1 ran3] /highlight (hair)/partial hair dye/ - 恭喜發財 恭喜发财 [gong1 xi3 fa1 cai2] /Congratulations and best wishes for a prosperous New Year!/Happy New Year!/traditional Chinese New Year greeting/ + 恭喜發財 恭喜发财 [gong1 xi3 fa1 cai2] /Wishing you a prosperous New Year! (traditional New Year greeting)/Congratulations and best wishes for a prosperous New Year!/Happy New Year!/ - 大器晚成 大器晚成 [da4 qi4 wan3 cheng2] /grand talents mature slowly/ - 大碗晚成 大碗晚成 [da4 wan3 wan3 cheng2] /lit. it takes a long time to make a big pot (成语 saw); fig. in the fullness of time a major figure will develop into a pillar of the state/Rome wasn't built in a day/ + 大器晚成 大器晚成 [da4 qi4 wan3 cheng2] /lit. it takes a long time to make a big pot (成语 saw); fig. a great talent matures slowly/in the fullness of time a major figure will develop into a pillar of the state/Rome wasn't built in a day/ - 年糕 年糕 [nian2 gao1] /nian gao/ + 年糕 年糕 [nian2 gao1] /nian gao, New Year cake made of steamed glutinous rice/Japanese mochi/ + 截線 截线 [jie2 xian4] /intersecting line/ + 橫截線 横截线 [heng2 jie2 xian4] /transversal line/ + 均線指標 均线指标 [jun1 xian4 zhi3 biao1] /moving average index (used in financial analysis)/ + 均線 均线 [jun1 xian4] /graph of average values/ + 移動平均線指標 移动平均线指标 [yi2 dong4 ping2 jun1 xian4 zhi3 biao1] /moving average index (used in financial analysis)/ + 絫 絫 [lei3] /variant of 絫, to accumulate/ + 家累千金,坐不垂堂 家累千金,坐不垂堂 [jia1 lei3 qian1 jin1 , zuo4 bu4 chui2 tang2] /rich person does not sit under the eaves (成语 saw); prudent not to place oneself in danger/ |