Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 25658  25660 ▶ 

Change log entry 25659
Processed by: miles (2010-01-09 02:14:06 UTC)
Diff:
- 包攬 包揽 [bao1 lan3] /to undertake the whole thing/to take on everything/
+ 包攬 包揽 [bao1 lan3] /to monopolize/to take on responsability over everything/to undertake the whole task/
- 來龍去脈 来龙去脉 [lai2 long2 qu4 mai4] /lit. mountain has a connecting pulse throughout like a dragon (idiom, from fengshui); sequence of events/pedigree/cause and effects/the whys and wherefors/where sth comes from and where it goes/ins and outs/
+ 來龍去脈 来龙去脉 [lai2 long2 qu4 mai4] /lit. mountain has a connecting pulse throughout like a dragon (idiom, from fengshui); sequence of events/pedigree/cause and effects/the whys and wherefores/where sth comes from and where it goes/ins and outs/
+ 青紅皂白 青红皂白 [qing1 hong2 zao4 bai2] /red-blue or black-white (idiom); the rights and wrongs of a case/not distinguishing right from wrong/
- 包攬詞訟 包揽词讼 [bao1 lan3 ci2 song4] /to practice legal chicanery (idiom)/
+ 包攬詞訟 包揽词讼 [bao1 lan3 ci2 song4] /to canvas for lawsuits (idiom); to practice chicanery/
- 火上澆油 火上浇油 [huo3 shang4 jiao1 you2] /to pour oil on the fire/fig. to aggravate a situation/to enrage people and make matters worse/
+ 火上澆油 火上浇油 [huo3 shang4 jiao1 you2] /to pour oil on the fire (idiom); fig. to aggravate a situation/to enrage people and make matters worse/
+ 是非分明 是非分明 [shi4 fei1 fen1 ming2] /to distinguish right from wrong (idiom)/
- 吳邦國 吴邦国 [Wu2 Bang1 guo2] /Wu Bangguo/
+ 吳邦國 吴邦国 [Wu2 Bang1 guo2] /Wu Bangguo (1941-), PRC electrical engineer and politician, polituro member from 2002/
+ 求是 求是 [qiu2 shi4] /to seek the truth/
+ 事求是 事求是 [shi4 qiu2 shi4] /to seek the truth from facts/
+ 事實求是 事实求是 [shi4 shi2 qiu2 shi4] /to seek the truth from facts/
- 多頭 多头 [duo1 tou2] /long (finance)/
+ 多頭 多头 [duo1 tou2] /many-headed/many-layered (authority)/devolved (as opposed to centralized)/pluralistic/(as classifier) number of animals/long term (finance)/long (investment)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!