| Change log entry 25249 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2010-01-01 22:56:57 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 24440 - submitted by 'hongyauhwaih' >> 在這些詞條裡面，『菌』應該讀為『jūn』。 |
| Diff: |
- 巴氏殺菌法 巴氏杀菌法 [Ba1 shi4 sha1 jun4 fa3] /pasteurization (sterilization by heating)/ + 巴氏殺菌法 巴氏杀菌法 [ba1 shi4 sha1 jun1 fa3] /pasteurization/ - 細菌戰 细菌战 [xi4 jun4 zhan4] /biological warfare/germ warfare/ + 細菌戰 细菌战 [xi4 jun1 zhan4] /biological warfare/germ warfare/ - 枯草桿菌 枯草杆菌 [ku1 cao3 gan3 jun4] /bacillus subtilis/ + 枯草桿菌 枯草杆菌 [ku1 cao3 gan3 jun1] /bacillus subtilis/ - 結核菌素 结核菌素 [jie2 he2 jun4 su4] /tubercule bacillus/ + 結核菌素 结核菌素 [jie2 he2 jun1 su4] /tubercule bacillus/ # - 殺菌劑 杀菌剂 [sha1 jun4 ji4] /a disinfectant/ # + 殺菌劑 杀菌剂 [sha1 jun1 ji4] /disinfectant/ |