| Change log entry 25151 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2010-01-01 07:07:24 UTC) |
| Diff: |
- 冷眼 冷眼 [leng3 yan3] /cool eye; fig. detached/(treating sb) with indifference/ + 冷眼 冷眼 [leng3 yan3] /cool eye/fig. detached/(treating) with indifference/ - 姑奶奶 姑奶奶 [gu1 nai3 nai5] /(informal) father's father's sister; great aunt/ + 姑奶奶 姑奶奶 [gu1 nai3 nai5] /(informal) father's father's sister/great aunt/ - 當機 当机 [dang4 ji1] /to crash (of a computer; loanword from English "down")/to stop working/ + 當機 当机 [dang4 ji1] /to crash (of a computer/loan from English down)/to stop working/ - 小洞不補大洞吃苦 小洞不补大洞吃苦 [xiao3 dong4 bu4 bu3 da4 dong4 chi1 ku3] /A small hole not plugged will make you suffer a big hole (俗语 common saying); a stitch in time saves nine/ + 小洞不補大洞吃苦 小洞不补大洞吃苦 [xiao3 dong4 bu4 bu3 da4 dong4 chi1 ku3] /A small hole not plugged will make you suffer a big hole (common saying); a stitch in time saves nine/ - 孫女婿 孙女婿 [sun1 nu:3 xu5] /son's daughter's husband; granddaughter's husband/ + 孫女婿 孙女婿 [sun1 nu:3 xu5] /son's daughter's husband/granddaughter's husband/ - 教長 教长 [jiao4 zhang3] /dean/mullah; imam (Islam)/see also 伊瑪目|伊玛目[yi1 ma3 mu4]/ + 教長 教长 [jiao4 zhang3] /dean/mullah/imam (Islam)/see also 伊瑪目|伊玛目[yi1 ma3 mu4]/ - 擊掌 击掌 [ji1 zhang3] /to clap one's hands/to clap each other's hands; high five/ + 擊掌 击掌 [ji1 zhang3] /to clap one's hands/to clap each other's hands/high five/ - 肌膚 肌肤 [ji1 fu1] /skin; flesh/metaphor for a close relationship between a man and a woman/ + 肌膚 肌肤 [ji1 fu1] /skin/flesh/fig. close physical relationship/ - 學分制 学分制 [xue2 fen1 zhi4] /credit system; grading system (in schools, universities, etc.)/ + 學分制 学分制 [xue2 fen1 zhi4] /credit system/grading system (in schools, universities, etc.)/ - 霍頓 霍顿 [huo4 dun4] /Hotton; Holden; Wharton; Houghton (name)/ + 霍頓 霍顿 [huo4 dun4] /Hotton, Holden, Wharton, Houghton etc (name)/ |