Change log entry 25031 | |
---|---|
Processed by: | miles (2009-12-31 03:43:23 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 24293 - submitted by 'sven70' >> http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A2%97%E7%8A%AC |
Diff: |
+ 萬能梗犬 万能梗犬 [wan4 neng2 geng3 quan3] /Airedale terrier/ + 萬能梗 万能梗 [wan4 neng2 geng3] /Airedale terrier/ + 提告人 提告人 [ti2 gao4 ren2] /plaintiff/ + 提告 提告 [ti2 gao4] /to raise a legal plaint/to sue/ - 項莊舞劍 项庄舞剑 [Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4] /lit. Xiangzhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦 (idiom); refers to 206 BC plot to murder future Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦 during a sword dance at Feast at Hongmen 鴻門宴|鸿门宴[Hong2 men2 Yan4]/an elaborate deception to hide malicious intent/ + 項莊舞劍 项庄舞剑 [Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4] /lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (idiom, refers to plot to kill Liu Bang during Feast at Hongmen 鴻門宴|鸿门宴[Hong2 men2 yan4] in 206 BC); an elaborate deception hiding malicious intent/ + 項莊舞劍,意在沛公 项庄舞剑,意在沛公 [Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4 , yi4 zai4 Pei4 gong1] /lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (idiom, refers to plot to kill Liu Bang during Feast at Hongmen 鴻門宴|鸿门宴[Hong2 men2 yan4] in 206 BC); an elaborate deception hiding malicious intent/ - 偏科 偏科 [pian1 ke1] /to over-emphasize some topic (at the expense of others)/over-doing it/to go overboard/ + 偏科 偏科 [pian1 ke1] /to overemphasize some topic (at the expense of others)/overdoing it/to go overboard/ + 偏置 偏置 [pian1 zhi4] /offset/biasing (electronics)/bias voltage/ + 偏壓 偏压 [pian1 ya1] /biasing (electronics)/bias voltage/ - 電路 电路 [dian4 lu4] /(electric) circuit/ + 電路 电路 [dian4 lu4] /electric circuit/ + 偏置電流 偏置电流 [pian1 zhi4 dian4 liu2] /bias current (electronics)/ + 偏置電阻 偏置电阻 [pian1 zhi4 dian4 zu3] /bias impedance (electronics)/ + 鼓浪嶼 鼓浪屿 [Gu3 lang4 yu3] /Gulangyu, scenic island off Xiamen 廈門|厦门[Xia4 men2]/ + 南普陀寺 南普陀寺 [Nan2 pu3 tuo2 si4] /Nanputuo Temple in Xiamen 廈門|厦门[Xia4 men2]/ |