Change log entry 24865 | |
---|---|
Processed by: | feilipu (2009-12-29 02:05:43 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 25098 - submitted by 'mmmoore' >> 漢語定義:喜慶美好的事,往往要經過很多波折才能如願。常用來指男女佳期不順。《重編國語辭典》 |
Diff: |
# Editor: original submission too long and over-detailed # 好事多磨 好事多磨 [hao3 shi4 duo1 mo4] /lit. many problems causing delay/fig. experiencing many twists and turns on the way to reaching one's aspirations (often used when plans for a wedding do not go smoothly)/ # contracted to + 好事多磨 好事多磨 [hao3 shi4 duo1 mo4] /the road to happiness is paved with hardships (idiom)/ |