Change log entry 2346 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-01-02 00:33:46 UTC) |
Diff: |
- 總公司 总公司 [zong3 gong1 si1] /(n) head office/home office/ + 總公司 总公司 [zong3 gong1 si1] /parent company/head office/ - 紀錄片兒 纪录片儿 [ji4 lu4 pian1 er5] /documentary (film)/ + 紀錄片 纪录片 [ji4 lu4 pian1] /newsreel/documentary (film)/ + 紀錄片兒 纪录片儿 [ji4 lu4 pian1 r5] /erhua variant of 紀錄片|纪录片, documentary (film)/ - 火兒 火儿 [huo3 er5] /fire/fury/angry/ + 火兒 火儿 [huo3 r5] /fire/fury/angry/ - 奔頭兒 奔头儿 [ben4 tou2 er5] /sth to strive for/prospect/ + 奔頭 奔头 [ben4 tou2] /sth to strive for/prospect/ + 奔頭兒 奔头儿 [ben4 tou2 r5] /erhua variant of 奔頭|奔头/sth to strive for/prospect/ - 不大離兒 不大离儿 [bu4 da4 li2 er5] /pretty close/just about right/not bad/ + 不大離 不大离 [bu4 da4 li2] /pretty close/just about right/not bad/same as 差不多/ + 不大離兒 不大离儿 [bu4 da4 li2 r5] /erhua variant of 不大離|不大离, pretty close/just about right/not bad/ - 餡兒 馅儿 [xian4 er5] /stuffing/filling (e.g. inside 包子 bao3 zi5 or 饺子 jiao3 zi5)/ + 餡兒 馅儿 [xian4 r5] /stuffing/filling (e.g. inside 包子 bao3 zi5 or 饺子 jiao3 zi5)/ - 等一會兒 等一会儿 [deng3 yi1 hui4 er5] /wait a little while/after a while/ + 等一會兒 等一会儿 [deng3 yi1 hui4 r5] /wait a little while/after a while/ - 至極 至极 [zhi4 ji2] /(adj) very; extremely/ + 至極 至极 [zhi4 ji2] /very/extremely/ - 軌跡 轨迹 [gui3 ji4] /locus/orbit/ + 軌跡 轨迹 [gui3 ji4] /locus/orbit/trajectory/track/ # # duplicate, and English misspelt - 蝎子 蝎子 [xie1 zi5] /scorpian/ + 馬蹄蟹 马蹄蟹 [ma3 ti2 xie4] /horseshoe crab (Tachypleus tridentatus)/ + 衹 衹 [zhi3] /variant of 祇|只, only/merely/ |