Change log entry 22801 | |
---|---|
Processed by: | feilipu (2009-12-04 03:01:43 UTC) |
Diff: |
+ 瀟瀟細雨 潇潇细雨 [xiao1 xiao1 xi4 yu3] /the sound of light rain or drizzle (idiom)/ + 詞人墨客 词人墨客 [ci2 ren2 mo4 ke4] /sb of literary abilities (idiom)/ + 徒自驚擾 徒自惊扰 [tu2 zi4 jing1 rao3] /to alarm oneself unnecessarily (idiom)/ + 姑置勿論 姑置勿论 [gu1 zhi4 wu4 lun4] /to put something aside for the time being (idiom)/ + 誇多鬥靡 夸多斗靡 [kua1 duo1 dou4 mi3] /to compete to produce extravagant literary works (idiom)/ + 因公殉職 因公殉职 [yin1 gong1 xun4 zhi2] /to die as in the line of duty (idiom)/ + 怒顏相報 怒颜相报 [nu4 yan2 xiang1 bao4] /to shoot a vengeful look at sb (idiom)/ + 發言中肯 发言中肯 [fa1 yan2 zhong4 ken3] /to hit the nail on the head (idiom)/ + 盤旋曲折 盘旋曲折 [pan2 xuan2 qu1 zhe2] /lit. windy and circuitous/difficult (idiom)/ + 左道惑眾 左道惑众 [zuo3 dao4 huo4 zhong4] /to delude the masses with heretical doctrines (idiom)/ + 眼皮哭腫 眼皮哭肿 [yan3 pi2 ku1 zhong3] /to have eyelids swollen from crying/very unhappy (idiom)/ + 四海升平 四海升平 [si4 hai3 sheng1 ping2] /lit. all four oceans are peaceful/worldwide peace (idiom)/ + 全黨全軍 全党全军 [quan2 dang3 quan2 jun1] /the (communist) party and the army together (idiom)/ + 眼露殺氣 眼露杀气 [yan3 lu4 sha1 qi4] /to have a murderous look in one’s eyes (idiom)/ + 臻於郅治 臻于郅治 [zhen1 yu2 zhi4 zhi4] /to attain a state of perfect governance (idiom)/ + 神愛世人 神爱世人 [shen2 ai4 shi4 ren2] /the gods love the common people (idiom)/ + 倘能如此 倘能如此 [tang3 neng2 ru2 ci3] /if it is possible (idiom)/ + 介於兩難 介于两难 [jie4 yu2 liang3 nan2] /to be on the horns of a dilemma (idiom)/ + 聯產到戶 联产到户 [lian2 chan3 dao4 hu4] /production related household responsibility system/ + 東掩西遮 东掩西遮 [dong1 yan3 xi1 zhe1] /to cover up the truth on all sides (idiom)/ + 天搖地轉 天摇地转 [tian1 yao2 di4 zhuan3] /lit. the sky shakes and the ground revolves/momentous changes are underway (idiom)/ + 自不必說 自不必说 [zi4 bu4 bi4 shuo1] /to not need dwell on (idiom)/ + 半通不通 半通不通 [ban4 tong1 bu4 tong1] /to not fully understand (idiom)/ + 一折兩段 一折两段 [yi1 zhe2 liang3 duan4] /to spilt something into two (idiom)/ + 潛神默記 潜神默记 [qian2 shen2 mo4 ji4] /to devote oneself to a task in silence (idiom)/ + 益胃生津 益胃生津 [yi4 wei4 sheng1 jin1] /to benefit the stomach and increase fluids (idiom)/ + 日久歲深 日久岁深 [ri4 jiu3 sui4 shen1] /to last for an eternity (idiom)/ + 咆哮如雷 咆哮如雷 [pao2 xiao4 ru2 lei2] /to be in a thundering rage (idiom)/ + 低首下心 低首下心 [di1 shou3 xia4 xin1] /to be fawningly submissive (idiom)/ + 長樂未央 长乐未央 [chang2 le4 wei4 yang1] /endless happiness (idiom)/ + 嘟噥不平 嘟哝不平 [du1 nong5 bu4 ping2] /to constantly complain (idiom)/ + 村村寨寨 村村寨寨 [cun1 cun1 zhai4 zhai4] /every village and stockade (idiom)/ + 因孕而婚 因孕而婚 [yin1 yun4 er2 hun1] /shotgun wedding (idiom)/ + 養生送死 养生送死 [yang3 sheng1 song4 si3] /to be looked after in life and given a proper burial thereafter (idiom)/ + 繳槍不殺 缴枪不杀 [jiao3 qiang1 bu4 sha1] /”surrender and your life will be spared” (idiom)/ + 施粥捨飯 施粥舍饭 [shi1 zhou1 she3 fan4] /to provide alms and rice (idiom)/ + 傳播四方 传播四方 [chuan2 bo1 si4 fang1] /to disseminate in every direction (idiom)/ + 山高水險 山高水险 [shan1 gao1 shui3 xian3] /lit. the mountains are high and the torrents swift/to undertake an arduous task or journey (idiom)/ + 力盡神危 力尽神危 [li4 jin4 shen2 wei1] /totally exhausted as result of over-exertion (idiom)/ + 小山包包 小山包包 [xiao3 shan1 bao1 bao5] /a landscape dotted with low hills and hillocks (idiom)/ + 人生盛衰 人生盛衰 [ren2 sheng1 sheng4 shuai1] /life has its ups and downs (idiom)/ + 禍不旋踵 祸不旋踵 [huo4 bu4 xuan2 zhong3] /trouble is never far away (idiom)/ + 熙來攘往 熙来攘往 [xi1 lai2 rang3 wang3] /a place buzzing with activity (idiom)/ + 寬以待人 宽以待人 [kuan1 yi3 dai4 ren2] /to be lenient with others (idiom)/ + 滾油煎心 滚油煎心 [gun3 you2 jian1 xin1] /to suffer mental anguish (idiom)/ + 凈心修身 净心修身 [jing4 xin1 xiu1 shen1] /to have an untroubled heart and behave morally (idiom)/ + 敲釘鑽腳 敲钉钻脚 [qiao1 ding1 zuan1 jiao3] /to make doubly sure (idiom)/ + 大出其汗 大出其汗 [da4 chu1 qi2 han4] /to sweat buckets (idiom)/ + 扶正壓邪 扶正压邪 [fu2 zheng4 ya1 xie2] /to uphold good and suppress evil (idiom)/ |