Change log entry 2251 | |
---|---|
Processed by: | miles (2007-12-24 20:10:14 UTC) |
Diff: |
- 煞車 煞车 [sha1 che1] /(vi) brake/ + 煞車 煞车 [sha1 che1] /to brake (when driving)/ + 煞筆 煞笔 [sha1 bi3] /to stop one's pen/to break off writing/final remarks (at the end of a book or article)/ + 煞風景 煞风景 [sha1 feng1 jing3] /to damage beautiful scenery/fig. to spoil the fun/ + 煞氣 煞气 [sha1 qi4] /a leak/ + 煞尾 煞尾 [sha1 wei3] /to finish off/to wind up/ + 煞性子 煞性子 [sha1 xing4 zi5] /to vent anger/ + 煞賬 煞账 [sha1 zhang4] /to settle an account/ + 煞住 煞住 [sha1 zhu4] /to brake/to stop/to forbid/ - 宮頸抹片 宫颈抹片 [gong1 jing3 mo3 pian1] /cervical smear/ + 宮頸抹片 宫颈抹片 [gong1 jing3 mo3 pian4] /cervical smear/ - 抹片 抹片 [mo3 pian1] /smear (used for medical test)/ + 抹片 抹片 [mo3 pian4] /smear (used for medical test)/ - 抵押 抵押 [di3 ya2] /mortgage/ + 抵押 抵押 [di3 ya1] /mortgage/ - 抵押品 抵押品 [di3 ya2 pin3] /security (property held against a loan)/mortgaged property/ + 抵押品 抵押品 [di3 ya1 pin3] /security (property held against a loan)/mortgaged property/ - 節拍 节拍 [jie2 pai1] /beat (music)/ + 節拍 节拍 [jie2 pai1] /beat (music)/meter/ + 制式化 制式化 [zhi4 shi4 hua4] /standardization/ - 制式 制式 [zhi4 shi4] /(n) service-type, service pattern/standard, system, format/ + 制式 制式 [zhi4 shi4] /standard (format, e.g. PAL or SECAM for TV signal)/system/service pattern/type of service/ |