| Change log entry 2091 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2007-12-03 21:18:10 UTC) |
| Diff: |
- 李自成 李自成 [li3 zi4 cheng2] /Li ZiCheng (1605-1645), leader of peasant rebellion at the end of the Ming Dynasty/ + 李自成 李自成 [Li3 Zi4 cheng2] /Li ZiCheng (1605-1645), leader of peasant rebellion at the end of the Ming Dynasty/ - 聖靈 圣灵 [sheng4 ling2] /Holy Ghost/ + 聖靈 圣灵 [Sheng4 ling2] /Holy Ghost/ + 約翰壹書 约翰壹书 [Yue1 han4 yi1 shu1] /First epistle of St John/also written 約翰一書|约翰一书/ + 約翰貳書 约翰贰书 [Yue1 han4 er4 shu1] /Second epistle of St John/also written 約翰二書|约翰二书/ + 約翰參書 约翰参书 [Yue1 han4 can1 shu1] /Third epistle of St John/also written 約翰三書|约翰三书/ + 審判者 审判者 [shen3 pan4 zhe3] /judge/ + 神的兒子 神的儿子 [Shen2 de5 Er2 zi5] /the Son of God/ + 豐裕 丰裕 [feng1 yu4] /abundance/plenty/ + 神的兒子 神的儿子 [Shen2 de5 er2 zi5] /the Son of God/ + 神成為人 神成为人 [Shen2 cheng2 wei2 ren2] /God became man/ + 三位一體 三位一体 [San1 wei4 Yi1 ti3] /Holy Trinity/ + 因父之名 因父之名 [yin1 Fu4 zhi1 Ming2] /in the Name of the Father (in Christian worship)/ + 符類福音 符类福音 [fu2 lei4 fu2 yin1] /synoptic gospels (i.e. Matthew, Mark and Luke, with similar accounts and chronology)/ + 瑪麗婭 玛丽娅 [Ma3 li4 ya4] /Maria (name)/St Mary/ + 加百列 加百列 [Jia1 bai3 lie4] /Gabriel (name)/Archangel Gabriel of the Annunciation/ + 奧古斯都 奥古斯都 [Ao4 gu3 si1 du1] /Augustus (name)/ |