Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 18132  18134 ▶ 

Change log entry 18133
Processed by: karanmisra (2009-10-10 21:04:41 UTC)
Comment: << review queue entry 17278 - submitted by 'ycandau' >>
<< resubmitted review queue entry 16205 - submitted by
'karanmisra' >>
I see the helpful guidance the "same as laixin" part is trying
to give, but it's not
really accurate because laihong is a much more formal and
poetic term than
laixin and you usually see it in newspaper headlines, etc.
Diff:
- 來鴻 来鸿 [lai2 hong2] /incoming letter/letter from afar/same as 来信/
+ 來鴻 来鸿 [lai2 hong2] /incoming letter (literary)/
+ 遠方來鴻 远方来鸿 [yuan3 fang1 lai2 hong2] /letter from afar (literary)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!