| Change log entry 17370 | |
|---|---|
| Processed by: | karanmisra (2009-09-29 06:26:18 UTC) |
| Comment: | << review queue entry 16448 - submitted by 'karanmisra' >> |
| Diff: |
- 磨穿鐵硯 磨穿铁砚 [mo2 chuan1 tie3 yan4] /to grind one's way through an inkstone (idiom); fig. to persevere in a difficult task/to study diligently/ + 磨穿鐵硯 磨穿铁砚 [mo2 chuan1 tie3 yan4] /to grind one's way through an ink stone/to persevere in a difficult task (idiom)/to study diligently (idiom)/ - 文房四寶 文房四宝 [wen2 fang2 si4 bao3] /Four Treasures of the Study, namely: brush 筆|笔, ink 墨|墨, paper 紙|纸 and inkstone 硯|砚, the essentials of calligraphy and scholarship/ + 文房四寶 文房四宝 [wen2 fang2 si4 bao3] /Four Treasures of the Study, namely 筆|笔[bi3], 墨|墨[mo4], 紙|纸[zhi3] and 硯|砚[yan4]/the essentials of calligraphy and scholarship (idiom)/ - 筆硯 笔砚 [bi3 yan4] /writing brush and inkstone/ + 筆硯 笔砚 [bi3 yan4] /writing brush and ink stone/ - 硯田 砚田 [yan4 tian2] /inkstone/writing as a livelihood/ + 硯田 砚田 [yan4 tian2] /ink stone/writing as a livelihood/ |