Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 16657  16659 ▶ 

Change log entry 16658
Processed by: karanmisra (2009-09-24 07:40:27 UTC)
Comment: << review queue entry 15896 - submitted by 'karanmisra' >>
<< resubmitted review queue entry 15888 - submitted by
'feilipu' >>
@karan - is this too much geographical information?

@philip I'm afraid so. I'm sorry it wasn't really possible for
me to explain with
the limited space we have for comments, so I made these
edits instead.

I am coming up with a style guide, but I am definitely in
favor of using
capitalization to distinguish meaning. Tàihé seems incorrect
for the
"peaceful" meaning and tàihé seems incorrect for the "Taihe
county"
meaning. The best solution is to maintain both.
Diff:
- 泰和縣 泰和县 [Tai4 he2 xian4] /Taihe county in Ji'an 吉安, Jiangxi/
+ 泰和縣 泰和县 [Tai4 he2 xian4] /Taihe county, Jiangxi/
 
- 泰和 泰和 [Tai4 he2] /Taihe county in Ji'an 吉安, Jiangxi/
+ 泰和 泰和 [Tai4 he2] /see 泰和縣|泰和县[Tai4 he2 xian4]/
 
+ 泰和 泰和 [tai4 he2] /calm and peaceful/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!