Change log entry 16032 | |
---|---|
Processed by: | miles (2009-09-11 10:52:20 UTC) |
Diff: |
- 義和拳 义和拳 [yi4 he2 quan2] /the righteous harmonious fists/the Boxers (hist.)/ + 義和拳 义和拳 [yi4 he2 quan2] /the righteous harmonious fists/the Boxers (history)/ - 義和團 义和团 [yi4 he2 tuan2] /the righteous harmonious fists/the Boxers (hist.)/ + 義和團 义和团 [yi4 he2 tuan2] /the righteous harmonious fists/the Boxers (history)/ - 司徒 司徒 [Si1 tu2] /minister of education (hist.)/two-character surname Situ/ + 司徒 司徒 [Si1 tu2] /minister of education (history)/two-character surname Situ/ - 列強 列强 [lie4 qiang2] /the Great Powers (hist.)/ + 列強 列强 [lie4 qiang2] /the Great Powers (history)/ - 安息 安息 [an1 xi1] /rest/go to sleep/rest in peace/(hist.) Parthia/ + 安息 安息 [an1 xi1] /rest/go to sleep/rest in peace/(history) Parthia/ - 集權 集权 [ji2 quan2] /centralized power (hist.), e.g. under an Emperor or party/ + 集權 集权 [ji2 quan2] /centralized power (history), e.g. under an Emperor or party/ - 熱河 热河 [Re4 he2] /Rehe province (Manchu: Jehol) during the Qing dynasty, with capital Chengde 承德, abolished in 1955 and divided among Hebei, Liaoning and Inner Mongolia/(hist.) refers to the Qing imperial resort at Chengde 避暑山莊|避暑山庄/ + 熱河 热河 [Re4 he2] /Rehe province (Manchu: Jehol) during the Qing dynasty, with capital Chengde 承德, abolished in 1955 and divided among Hebei, Liaoning and Inner Mongolia/(history) refers to the Qing imperial resort at Chengde 避暑山莊|避暑山庄/ - 覲 觐 [jin4] /(hist.) to have an audience with the Emperor/ + 覲 觐 [jin4] /(history) to have an audience with the Emperor/ - 神聖羅馬帝國 神圣罗马帝国 [Shen2 sheng4 Luo2 ma3 di4 guo2] /the Holy Roman empire (hist.)/ + 神聖羅馬帝國 神圣罗马帝国 [Shen2 sheng4 Luo2 ma3 di4 guo2] /the Holy Roman empire (history)/ - 國學 国学 [guo2 xue2] /Chinese national culture/studies of ancient Chinese civilization/(hist.) the Imperial College/ + 國學 国学 [guo2 xue2] /Chinese national culture/studies of ancient Chinese civilization/(history) the Imperial College/ - 秋獮 秋狝 [qiu1 xian3] /(hist.) a hunting party/ + 秋獮 秋狝 [qiu1 xian3] /(history) a hunting party/ - 治外法權 治外法权 [zhi4 wai4 fa3 quan2] /diplomatic immunity/(hist.) extraterritoriality, the rights (under unequal treaties) of a foreigner to live in China outside Chinese jurisdiction/ + 治外法權 治外法权 [zhi4 wai4 fa3 quan2] /diplomatic immunity/(history) extraterritoriality, the rights (under unequal treaties) of a foreigner to live in China outside Chinese jurisdiction/ - 秦國 秦国 [qin2 guo2] /the state of Qin (hist.)/ + 秦國 秦国 [qin2 guo2] /the state of Qin (history)/ - 獮 狝 [xian3] /(hist.) to hunt/ + 獮 狝 [xian3] /(history) to hunt/ - 楚國 楚国 [Chu3 guo2] /the state of Chu (hist.)/ + 楚國 楚国 [Chu3 guo2] /the state of Chu (history)/ |